Cómo instalar un diccionario de LibreOffice (revisión ortográfica, diccionario de sinónimos ...)

99

¿Cuáles son los pasos para instalar Spelling Check y otros soportes de idioma para LibreOffice? Por ejemplo, español, francés, italiano, etc.

    
pregunta Luis Alvarado 25.10.2011 - 23:40

8 respuestas

80

Esto aparentemente se gestiona a nivel del sistema. Vaya al menú Soporte de idiomas en el menú Configuración del sistema y agregue los idiomas que desea admitir. Después de eso, reinicie LibreOffice y verá que el corrector ortográfico, por ejemplo, le dará la opción de utilizar los idiomas recién instalados.

    
respondido por el alfC 25.10.2011 - 23:48
29

El comando: %código% hará el truco

Por ejemplo, el diccionario de español es:

sudo apt-get install aspell-<language pack>

    
respondido por el German Attanasio 13.01.2012 - 14:28
24

Si no puede instalar los paquetes del sistema, puede instalar manualmente una extensión del diccionario de ortografía. Tendrá que reiniciar LibreOffice.

Diccionario en inglés disponible aquí: extensions.libreoffice.org .

Instrucciones para instalar extensiones:

  1. Descargue una extensión y guárdela en cualquier lugar de su computadora.
  2. En LibreOffice, seleccione Herramientas → Administrador de extensiones en la barra de menú.
  3. En el cuadro de diálogo Administrador de extensión (Figura 2), haga clic en Agregar.
  4. Se abre una ventana del explorador de archivos. En el cuadro de diálogo Agregar extensiones, puede encontrar los archivos de la extensión en las carpetas de su sistema. Los archivos de la extensión tienen una extensión de archivo OXT.
  5. Busque y seleccione la extensión que desea instalar y haga clic en Abrir.
  6. Si esta extensión ya está instalada, se le pedirá que presione Aceptar para confirmar si desea sobrescribir la versión actual por la nueva, o presione Cancelar para detener la instalación.
  7. Luego, se le preguntará si desea instalar la extensión solo para su usuario o para todos los usuarios.
    • Si elige la opción Solo para mí, la extensión se instalará solo para su usuario (la extensión se almacenará en su perfil de usuario y otros usuarios no tendrán acceso a ella).
    • Si elige Para todos los usuarios, debe tener derechos de administrador del sistema. En este caso, la extensión se instala en la carpeta del sistema LibreOffice y estará disponible para todos los usuarios.
    • En general, elija Solo para mí, que no requiere derechos de administración en el sistema operativo.
  8. Después, se le puede pedir que acepte un acuerdo de licencia.
  9. Use el botón Desplazar hacia abajo para leer el acuerdo de licencia. Al final del texto de la licencia, se habilitará el botón Aceptar.
  10. Haga clic en Aceptar para continuar con la instalación.
  11. Cuando se completa la instalación, la extensión aparece en el cuadro de diálogo Administrador de extensiones.

Instrucciones robadas de libreoffice.org

    
respondido por el Janus Troelsen 10.05.2012 - 23:14
14

Para instalar el corrector ortográfico en español en Libre-Office, necesita el siguiente paquete:

sudo apt-get install myspell-es
    
respondido por el Guille_C89 30.05.2012 - 18:17
10

Para Ubuntu 12.04 y German (Austria), la instalación del paquete hunspell resolvió mi problema:

sudo apt-get install hunspell-de-at

¡Recuerde reiniciar LibreOffice Writer después de instalar el paquete!

    
respondido por el pygrac 15.03.2013 - 09:07
2

También hay una extensión muy popular que admite hasta 20 idiomas que también pueden detectar no solo errores tipográficos, sino algunos errores de gramática y "falsos amigos". La extensión se llama LanguageTool .

    
respondido por el math 15.07.2013 - 14:41
1

Debe aplicar los cambios en todo el sistema para poder reflejarlo en LibreOffice, vaya a Configuración del sistema, seleccione sus preferencias de idioma para obtener el paquete de idioma no solo para LibreOffice sino también para su sistema.

    
respondido por el suresh 27.11.2011 - 06:23
1

sudo apt-get --install-suggests install libreoffice-l10n-fr

Esto instalará: hunspell hunspell-fr-comprehensive hyphen-fr libreoffice-help-fr libreoffice-l10n-fr mythes-fr

Se suponía que debía instalar libreoffice-grammarcheck-fr pero por algún motivo el paquete no está disponible en mi instalación de linuxmint

    
respondido por el abumalick 16.12.2016 - 14:41

Lea otras preguntas en las etiquetas